Is copper the oil of the energy transition? Wellington looks at this commodity’s future, captured in four charts.